同一份程式，兩種說法

切一次目標，看同一段語義變成另一種語言。 · ⏱ 約 25 分鐘

你會學到三件事

1. C 和 C++ 在這個工具裡是同一棵語義樹的兩種投影
2. printf 和 cout 說的是同一件事
3. C 沒有的那些東西，不是被拿掉，是本來就沒有

開始之前

⚠️ 這一課的內容就是那個動作本身。

先把目標切到 C++（預設），貼上：

int main() {
    int n = 5;
    cout << n << endl;
    return 0;
}

然後把目標切到「C 語言教學」——看畫面。

🟢 先把編輯器打開，跟著下面一起做。 讀完再打開的話，下面每一段你都得先記起來——而那不是這個工具要你做的事。

到編輯器打開這一課：跟著做

一、程式碼變了，積木沒變

切過去之後你會看到：

1int main() {2    int n = 5;3    printf("%d\n", n);4    return 0;5}

而積木那一邊，那顆「印出」積木一模一樣。

因為它們是同一顆概念。cout << n << endl 和 printf("%d\n", n) 是同一件事的兩種寫法，而積木上寫的是那件事，不是那個寫法。

語義只有一份，投影有很多種。

⚠️ 而切到 C 之後那顆積木上會多幾格：它寫著「格式化輸出 " … "」 ——那個引號裡就是格式字串（下一節）。

而「建立 … 變數 …」那一顆從第 2 課到現在都沒變——換的是投影，不是它。

二、printf 的格式字串

C 沒有 cout，印東西用 printf：

1printf("%d\n", n);

常用的幾個：

⚠️ %d 的數量要和後面的參數對得上，而 C 不會幫你檢查。 多一個少一個都是印出垃圾——這是 C 最經典的一種錯。

讀進來對應的是 scanf：

1scanf("%d", &n);      // ⚠️ 注意那個 &

積木盤上這一顆寫著「格式化輸入 (scanf)」。

那個 & 現在先照抄，第 3 課會解釋它為什麼非有不可。

三、C 沒有的東西

切到 C 之後，積木盤會少掉一些東西：

⚠️ 這不是「C 比較弱」。 C 早了 C++ 十幾年， 而那些東西是後來加的。C 的少，是它的設計。

接下來四課就是走過這五個「沒有」。

完成的樣子

1#include <cstdio>2using namespace std;3int main() {4    int n = 5;5    printf("%d\n", n);6    return 0;7}

換你了

回頭把 C++ 入門第 13 課（陣列求和）貼進來，切到 C，看它變成什麼。

哪些地方變了？哪些沒變？ 那些沒變的，就是兩個語言共有的那一半。

到編輯器做這一題：練習：把入門第 13 課貼進來，切到 C 看它變什麼

做一個

用 printf 印出三行算式：7 + 3 = 10 這樣的格式（和、差、積）。

🔴 一個 printf 裡要放三個 %d——那正是 cout 做不到的事： cout 把格式和值混在一起寫，printf 把格式抽成一個字串，值排在後面。 做完把同一件事用 cout 寫一次，兩份並排看。

到編輯器做這一題：做一個：用 printf 排一張算式表

這一課你做了什麼

• 你把同一份語義投影成了兩種語言
• 你看到積木沒有變，因為概念沒有變
• 你知道 C 少掉的那五樣東西，接下來要一個個處理

如果卡住了